Monday, December 31, 275759

[Vietnamization] ប្រធាន ​អង្គការ​ខ្មែរ​ ម្នាក់​ ត្រូវ ​វៀតណាម ​ចាប់​ខ្លួន​ ពេល​ទៅ​មើល ​ព្រំដែន ​នៅ​ស្វាយរៀង | Khmer leader of NGO when monitoring border in Svay Rieng detained by Vietnam

ព្រំដែន ស្វាយរៀង ៦២០














[Vietnamization] នរោត្តម សីហនុ បានថ្កោលទោស លោក វ៉ា គឹមហុង ក្នុងរឿងផែនទី មិនត្រឹមត្រូវ

[Vietnamization] សន្នីសីទ​ព័ត៌មាន ​អំពី​ បញ្ហា​ព្រំដែន​ កម្ពុជា-​វៀតណាម​ មាន​ការ​ ចម្រូង​ចម្រាស់​ ចំណោម​ខ្មែរ | Uproar at Cambodia-Vietnam border news conference

 លោក វ៉ា​ គឹម​ហុង ប្រធាន​គណៈកម្មការ​ព្រំដែន​ចម្រុះ​កិច្ចការ​ព្រំដែន​កម្ពុជា​ លើក​បង្ហាញ​ផែនទី​តំបន់​ Dak To នៃ​ប្រទេស​វៀត​ណាម​ជាប់​ព្រំដែន​កម្ពុជា​ ក្នុង​​សន្និសីទ​កាសែត​ដែល​បង្ហាញ​​ផែនទី​ដែល​​ប្រើ​បោះ​សម្រាប់​​​បង្គោល​ព្រំដែន​ នា​ទីស្តីការ​គណៈ​រដ្ឋមន្រ្តី​ កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២​ ខែ​កក្កដា​ ឆ្នាំ​២០១៥​។​ (នៅ​ វណ្ណារិន/VOA)​










[Vietnamization] វៀតណាម បដិសេធ ​មិន​លុប​ស្រះ ​ចំនួន​៨​ នៅ​តំបន់​ ព្រំដែន​ ហាម​ឃាត់ ​ខេត្ត​ រតនគិរី | Vietnam refuses to fill in 8 ponds they dug in border area in Ratanakirri

វៀតណាម បដិសេធ ​មិន​លុប​ស្រះ ​ចំនួន​៨​ នៅ​តំបន់​ ព្រំដែន​ ហាម​ឃាត់ ​ខេត្ត​ រតនគិរី

RFA / ​វិទ្យុ ​អាស៊ី សេរី | ២ កក្កដា ២០១៥

វៀតណាម​ជីក​ស្រះ រតនគិរី ៦២០


































[Vietnamization] Excerpts from Chapter 9: Habits of War (WHEN THE WAR WAS OVER by Elizabeth Becker)


[T2P Media comments in blue ink]

When the War Was Over
by Elizabeth Becker
also available in Khmer

Excerpts from Chapter 9: Habits of War













[Vietnamization] ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ និង​វៀតណាម ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា ​នៅ​តំបន់​ ព្រំដែន​ ខេត្ត​ស្វាយរៀង | Cambodians, Vietnamese clash at border area in Svay Rieng Province

ពលរដ្ឋ​វៀតណាម ព្រំដែន​ស្វាយរៀង ៦២០
ពលរដ្ឋ​វៀតណាម នៅ​ចំណុច​ភូមិ​ធ្លក ឃុំ​ត្នោត ស្រុក​កំពង់រោទិ៍ ក្នុង​ខេត្ត​ស្វាយរៀង នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​២០១៥។














[Vietnamization] Rainsy: CNRP Now Has Vietnam Border Map

The Constitution says the border map drawn between 1933 and 1953 at a scale of 1:100,000 is the only legal one.









A survivor of the Khmer Rouge's killing spree in Cambodia retraces her steps to the prisons where she was held captive...
Posted by Financial Times on Friday, May 15, 2015






[Vietnamization] "the policy of slowly eating silkworms"


by Nayan Chanda

Vietnamese settlers started to establish villages in forested Cambodian territory... An eighteenth-century Vietnamese general described this tactic of slow territorial absorption of Cambodia under the pretext of supporting the Khmer throne as "the policy of slowly eating silkworms." 

...the Vietnamese embarked on a process that, unchecked, might well have led to the disappearance of Cambodia altogether.








5 Famous Traitors Who Define the Word “Treason”


Traitors







































Treason is a very serious crime, which is often punishable by death. In fact, it is so serious that it is the only crime which is defined in the U.S. Consitution.








[Vietnamization] Logging’s roots deep

“[T]he revenues of this operation [were] at least $500,000 [per] day of milled timber; all removed on the company’s own private road, straight to Vietnam … or $1.5 billion in total,”
 Tree trunks lie in a section of cleared forest in Mondulkiri’s Keo Seima














រដ្ឋាភិបាល ​ច្រានចោល ​របាយការណ៍ ​វាយ​តម្លៃ​ ថា​, សន្តិភាព ​នៅ​កម្ពុជា ​ធ្លាក់​ចុះ | Govt dismisses report that says peace in decline in Cambodia

ទាហាន វ៉េងស្រេង ៦១០










[Vietnamization] Cambodia Protests Vietnam’s Construction of Military Post in Border Area

cambodia-kandal-province-koh-thom-commune.jpg

Formed by War [a keeper! with great relevance for us Cambodians]

Formed by War




Sam Rainsy: អង្គរក្សខ្ញុំ ទាំង៧នាក់ ដែលរងរបួស ដោយសារ គ្រោះថ្នាក់ រថយន្ត | My seven bodyguards who were injured in a car accident now out of danger for their life





[Vietnamization] រដ្ឋាភិបាល​ មិន​ទាន់​តប​ សំណើ ​របស់ ​បក្ស​ប្រឆាំង ​រឿង​ទាហាន ​វៀតណាម​ នៅ​លើ​ដី​ខ្មែរ | Govt yet to respond to CNRP's request re Vietnamese military on Khmer territory

វៀតណាម ត្បូងឃ្មុំ ៦២០

[Vietnamization] សង្គ្រោះជាតិ​ គ្រោង​ស្នើ​ លុប​ចោល​ សន្ធិ​សញ្ញា​ ព្រំដែន ​ឆ្នាំ​២០០៥​ ខណៈ​មន្ត្រី​ រដ្ឋាភិបាល ​ថា,​ មិន​អាច​ ទៅ​រួច | CNRP will request that 2005 territorial agreement be erased even as govt official says cannot

media


















NGO law a ‘disaster’

Activists and members of civil society march through the streets of Phnom Penh on International Labour Day in 2011 to protest against the NGO law.







Rainsy takes up gauntlet

Cambodia National Rescue Party leader Sam Rainsy








Officials’ affairs may be secret under law

Any information that is damaging to Cambodia’s national security or public order, affects its relationship with other countries [read, Vietnam and the decades of occupation to the present] and  or threatens the Kingdom’s economy or finances could be withheld from the public under a draft law on access to information. 







លោក សាយ ឈុំ ជាប់​ឆ្នោត​ ជា​ប្រធាន​ ព្រឹទ្ធសភា | Say Chhum voted in as president of Senate

សាយ ឈុំ ៦២០















Vietnamization under Hun Sen










[Vietnamization] Vietnamese Soldiers ‘Threaten to Kill’ Cambodians Monitoring Disputed Border

cambodia-ratanakiri-oyadav-map-1000.jpg

Australia's A$55.5m 'Cambodia Solution' settles just four refugees in the impoverished Asian country

ឧបការី ​រង​ ក្រសួង​ ការ​បរទេស ​អាមេរិក ​ទទូច​កម្ពុជា​ ពន្យារ​ពេល​ អនុម័ត​ច្បាប់​ សមាគម​-អង្គការ | US Asst Sec'y of State urges Cambodia to delay adoption of NGO Law

ស្កត់ បឺសប៊ី (Scott Busby) ៦២០
































A SOULLESS NATION: In Need of Principles of First Things

[Vietnamization] ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ និង​ចាម​​ប៉ះទង្គិច​ ជាមួយ​​ វៀតណាម​ នៅ​ព្រំដែន ​ខេត្ត​ត្បូងឃ្មុំ | Ethnic Khmer and Cham people confronted by Vietnamese authority and people along border at Tbaung Khmum Province

ព្រំដែន ត្បូងឃ្មុំ ៦២០








A survivor of the Khmer Rouge's killing spree in Cambodia retraces her steps to the prisons where she was held captive...
Posted by Financial Times on Friday, May 15, 2015





មនុស្ស​ ១៨នាក់ ​ស្លាប់​ និង​២១នាក់ ​របួស ​ក្នុង​គ្រោះថ្នាក់ ​ចរាចរណ៍ ​នៅ​ស្វាយរៀង | 18 dead, 21 injured in Svay Rieng traffic accident 

គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍ ស្វាយរៀង ៦២០

                    

Return to the killing fields: 

The Financial Times

One woman’s quest to find the truth about her parents’ death under Cambodia’s Khmer Rouge regime
Theary Seng and her family were held in this pagoda in Champa, an impromptu detention centre, 40 years ago.Theary Seng and her family were held in this pagoda in Champa, an impromptu detention centre, 40 years ago.



RFA in-studio interview with Sam Rainsy in Wash. DC | លទ្ធផល នៃការជួបជុំ អ្នកគាំទ្រ របស់ គណបក្ស សង្គ្រោះជាតិ នៅក្រៅប្រទេស (វគ្គ ១ / បញ្ចប់)




តំណាង ​រាស្ត្រ​ បក្ស​ប្រឆាំង​ ស្នើ​រដ្ឋាភិបាល ​ពិនិត្យ​ ការ​រំលោភ​ ព្រំដែន ​ពី​សំណាក់​ វៀតណាម | Opposition MPs request govt investigate border violation by Vietnam

វ៉ា គឹមហុង ព្រំដែន ៣០៥





គណបក្ស ​នយោបាយ ​ធំៗ​ សម្រុក​ចុះ​​ជួប ​ម្ចាស់​ឆ្នោត​ នៅ​មូលដ្ឋាន | Political parties meet with voters

សម រង្ស៊ី កឹម សុខា ៦២០








អ្នកស្រី មូរ សុខហួរ មិន​ឆ្លើយ​ សំណួរ​ របស់​ ចៅក្រម​ ស៊ើបសួរ | Mu Sochua refuses to answer questions of investigating judge

មូរ សុខហួរ ៦២០




Sam Rainsy: CPP and CNRP Joint Statement

 

Sam Rainsy: ចិត្តមនុស្ស ក្នុងវប្បធម៌សន្ទនា | Human dimension in the Culture of Dialogue



[UPDATED] Promising Culture of Dialogue to usher in Reconciliation - commentary by Ms. Theary C. Seng














































COMMENTARY by Ms. Theary C. Seng: Application Process to become Candidates for Political Appointments to Constitutionally-mandated NEC Amends Agreement of Months-long Political Negotiation 

Content image - Phnom Penh Post









\\\






















Workers outside New Star factory in Sihanoukville, Cambodia, in February 2015.












លោក កឹម សុខា អះអាង​ថា​ នឹង​វិល​ត្រឡប់​ មក​កម្ពុជា​វិញ ​ដោយ​មិន​ខ្លាច ​ការ​គំរាម​ ដាក់​ខ្នោះ | Kem Sokha says he will return to Cambodia without fear of threat of arrest

កឹម សុខា ៦២០






Pseng-Pseng: NEC Firmly in Hun Sen’s Grip

Pseng-Pseng
NEC Firmly in Hun Sen’s Grip

សភា ​ អនុម័ត ​ច្បាប់​បោះឆ្នោត ​ថ្មី ​​រួច​​រាល់​​ ជា​ស្ថាពរ​ហើយ​ ដោយ​គ្មាន​ ការ​ជំទាស់ | National Assembly unanimously passes election-related laws

ហ៊ុន សែន អនុម័ត​ច្បាប់ នៅ​រដ្ឋសភា ៦២០






[Vietnamization] Why Vietnam Invaded Cambodia -- Tay Ninh: "almost totally populated by Cambodians and administered by Cambodians"









PM keeps up attack on Kem Sokha

Protesters demonstrate in front of court












លោក កឹម សុខា៖ លោក ហ៊ុន សែន កំពុង​ប្រើប្រាស់​ នយោបាយ ​បំបែក​បំបាក់ | Kem Sokha: Hun Sen is using politics of divide-and-conquer

កឹម សុខា ហ៊ុន សែន ៦១០







Sam Rainsy









‘Very tense’ path to deal

 CNRP supporters attend a speech by Kem Sokha











ច្បាប់ ​បោះ​ឆ្នោត ​ថ្មី ​នឹង​ត្រូវ​ សភា​ ប្រជុំ​អនុម័ត​ ជា​ផ្លូវ​ការ​ នៅ​ចុង​ខែ​មីនា | Parliament will meet to adopt new election laws at end of March

កែ​ទម្រង់ បោះ​ឆ្នោត ៦១០




[Vietnamization] Why Vietnam Invaded Cambodia - Vietnamese referred to CAMBODIA'S civilization as that of "border barbarians"



Draft NEC Law in English (unofficial translation)

PHOTO: Golfers snapped a photo of an alligator roaming the Myakka Pines Golf Course








[Vietnamization] GENOCIDE under the cover of GENOCIDE


Seen and heard on Ms. Theary C. Seng's Facebook accounts: 
www.facebook.com/theary.c.seng






In remembrance of the forgotten GENOCIDE victims of K5 Plan






In remembrance of the forgotten GENOCIDE victims of K5 Plan





លោក កឹម សុខា៖ របប​លោក ហ៊ុន សែន អន់​ជាង​របប ណាៗ ​ទាំង​អស់ | Kem Sokha: Hun Sen's regime is the worst of all

កឹម សុខា ៦២០
















































Pseng-Pseng: Hun Sen’s Hitler and Viet Concoction

Pseng-Pseng
Hun Sen’s Hitler and Viet Concoction






The Khmer Lands of Vietnam by Philip Taylor

  




HRW -- 30 Years of Hun Sen: Violence, Repression, and Corruption in Cambodia










Hun Sen, Cambodia's prime minister, marks 30 years of hardline rule

Hun Sen and his wife, Bun Rany, at an anniversary celebration.








Theary Seng's commentary on Hun Sen's 30 years in power


Seen and heard on Ms. Theary C. Seng's Facebook accounts: 
www.facebook.com/theary.c.seng








Critics dog Cambodia's leader as he marks 30 years in power

Cambodia's Prime Minister Hun Sen, right, gestures as he is seated with Kazuyuki Nakane, left, Japanese Parliamentary Vice-Minister for Foreign...








លោក ​សុរិយា​ ស៊ូប៊ែឌី ​នឹង​មក​ ទស្សនកិច្ច​ ផ្លូវ​ការ​ នៅ​កម្ពុជា​ ជា​លើក​ចុង​ក្រោយ | UN Special Rapporteur Surya Subedi will make his last mission to Cambodia, Jan. 17-25


សុរិយា ស៊ូប៊ែឌី ៦១០








របាយការណ៍ ​នៃ​ការ​ កាន់​អំណាច ​របស់​លោក ហ៊ុន សែន ​រយៈពេល​ ៣០​ឆ្នាំ | Report marking 30 years of Hun Sen's rule


ហ៊ុន សែន ៦២០






Intervention or illegal invasion? យួន អន្តរាគមន៍ (ខ្មែរ) ឬឈ្លានពាន យ៉ាងកំរោល?











ក្រុមការងារ ​ចរចា ​រវាង ​បក្ស​ទាំង​ពីរ ​បន្ត​ ខ្វែង​គំនិត​គ្នា ​លើ​ពេល​វេលា​ និង​ចំនួន​ថ្ងៃ ​​ឃោសនា | Working group continues to disagree on time and number of days for campaigning

ក្រុម​ការងារ​CPP CNRP ប្រជុំ ៦២០












Sam Rainsy: My Opinion as published in The Cambodia Daily -- The Need to Balance Development with Cultural Preservation | យើង ត្រូវ ការពារសិទ្ធិ របស់ ជនជាតិ ភាគតិច នៅប្រទេស កម្ពុជា។











Launch of HRRC report KEEPING THE FAITH: A Study of Freedom of Thought, Conscience, and Religion in ASEAN

Seen and heard on Ms. Theary C. Seng's Facebook accounts: 
www.facebook.com/theary.c.seng










The power of being an American








បក្សប្រជាជន​ កម្ពុជា​ ទាមទារ​ ឲ្យ​បក្ស ​សង្គ្រោះ​ជាតិ ​គោរព ​កិច្ច​ព្រមព្រៀង ​ថ្ងៃ​ទី​២២ ​កក្កដា | CPP demands CNRP respect July 22 agreement

ហេង សំរិន ៦២០






Bridge is nothing to fear: gov’t [If you say it enough time, it will come true: Kingdoom of Wonder]

 Children look at the erosion around a foundation of the Prek Tamak Bridge































ក្រសួង ​ វប្បធម៌៖ ជនជាតិ​ វៀតណាម​ ធ្វើ​ពិធី​ សាសនា ​នៅ​ភ្នំ បូកគោ​ មិន​ប៉ះពាល់ ​វប្បធម៌​ខ្មែរ | Culture Ministry: Vietnamese pilgrimages to Bokor Mountain to pay religious homage to tombstones of their ancenstors do not impact on Khmer culture









Prince Says Funcinpec to Work Closely With CPP


Ouk Phalla, the wife of Prince Norodom Ranariddh, presents her husband with a cream cake to mark his 71st birthday in Phnom Penh on Friday, in a photo posted to the Community of Royalist People Party's Facebook page. 









លោក សុន ឆ័យ សង្ស័យ​ថា​, លោក​ នឹង​ត្រូវ​ គេ​ ដក​ចេញ​ ពី​គណៈកម្មការ​ ជំនាញ ​រដ្ឋសភា | Son Chhay suspects he will be dismissed from his position as VP of a parliamentary commission

សុន ឆ័យ ៦១០












សារ​នយោបាយ ​ឆ្លងឆ្លើយ​ រវាង​ មេដឹកនាំ​ បក្ស​ទាំង​២ | Political message from one party to another

សម រង្ស៊ី កឹម សុខា ហ៊ុន សែន ៦១០








ក្រុមការងារ​ ចរចា​ បក្ស​ទាំង​ពីរ​ ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​ ត្រង់​ឯកសារ​ បញ្ជាក់ ​អត្តសញ្ញាណ​ បោះ​ឆ្នោត | Party members of working group disagree on what documents can be used at voter ID

ប៊ិន ឈិន គួយ ប៊ុនរឿន ៦២០




LESSON IN APPELLATION by Neang Delilah

Seen and heard on Ms. Theary C. Seng's Facebook accounts: 
www.facebook.com/theary.c.seng
Delilah





































The wooden life of the Khmer Riche, where a house is not a home but a timber museum

 

















The Gift of the Magi

     

                       

ប្រធានាធិបតី​ វៀតណាម​​ បំពេញ​ទស្សនកិច្ច​ ផ្លូវរដ្ឋ ​នៅ​កម្ពុជា​ រយៈពេល​ ២​ថ្ងៃ | Viet prez on 2-day mission to Cambodia

ត្រឿង តឹងសាង ហេង សំរិន ៦២០

           




As an atheist, I truly believe Africa needs God










គណៈកម្មការ ​ ទី​២ ​សភា ​រក​ឃើញ​ ភាព​មិន​ប្រក្រតី ​របស់​ អាជ្ញាធរ​ អប្សរា | Parliamentary Commission finds irregularities of Apsara Authority

គណៈកម្មការ​ទី​២​សភា អង្គរវត្ត ៦២០











Sam Rainsy: Good news related to Boeung Kak project















Angkor revenue short: Chhay

Tourists organise passes to the temples of the Angkor Archaeological Park














Cambodia: Drop ‘Insurrection’ Charges











Cambodian parliament amends rules to recognize minority leader | លោក សម រង្ស៊ី ថា, កម្ពុជា បាន​ដើរ​ដល់ ​របត់​ នយោបាយ​ ថ្មី​មួយ​​

   


  



[Vietnamization] Pseng-Pseng Ho Chi Minh: “Go West, Young Viets”

Pseng-Pseng


Ho Chi Minh: “Go West, Young Viets”



សមាជិក ​ រដ្ឋសភា​ គាំទ្រ ​ឲ្យ​មាន​ ការ​បង្កើត​ ប្រធាន​ ក្រុម​តំណាង​រាស្ត្រ ​ភាគ​តិច | Members of Parliament supported establishment of Minority Leader

ប្រជុំ​សភា ៦១០












លោក សម រង្ស៊ី ថា, កម្ពុជា បាន​ដើរ​ដល់ ​របត់​ នយោបាយ​ ថ្មី​មួយ​​ | Sam Rainsy: Cambodia has reached a new turning point in politics











Mass infection, mass hysteria, mass immunization - living in fear in the Kingdoom of Wonder

Seen and heard on Ms. Theary C. Seng's Facebook accounts: 
www.facebook.com/theary.c.seng

មណ្ឌល​សុខភាព រកា ៦២០











Waste situation potential ‘disaster’

garbage for reusable waste











លោក ហ៊ុន សែន មិន​ទាន់​ជឿ​ ថា, ​អ្នក​បាត់ដំបង ​ឆ្លង​មេរោគ ​អេដស៍ | Hun Sen doubts that Battambang villagers have been infected with HIV

ហ៊ុន សែន ៦២០










Cambodian parliament amends rules to recognize minority leader

 








Mass HIV/AIDS outbreak spreads panic in Cambodia village

Reuters / Samrang Pring

  



  

  

Fear, anger in Battambang

People provide information to medical workers







  

Premier mulls NA eligibility provisos

Minister of Women’s Affairs Ing Kantha Phavi









អង្គការ ​ ៤០​ ស្នើ​ឲ្យ ​តុលាការ ​អន្តរជាតិ​ អង្កេត​បណ្ដឹង​ លើ​អ្នក​កាន់​អំណាច ​នៅ​កម្ពុជា | 40 NGOs call on ICC to investigate Cambodian leaders

តវ៉ា​ដោះលែង​មនុស្ស ១៨​នាក់​



















The original CHRISTmas story, account according to the physician LUKE (chapter 2)

















































































































































































































































































សហភាព ​​អឺរ៉ុប ​​និង​​ជប៉ុន ​​ជំរុញ​​ ឲ្យ​​កម្ពុជា​​ ធ្វើ​កំណែ​ទម្រង់​​ ស៊ី​ជម្រៅ ​គ.ជ.ប​. | EU and Japan urge for meaningful reform of NEC

media 































The premier’s speech

Prime Minister Hun Sen addresses students at a graduate ceremony last week in Phnom Penh





cambodia-cnrp-cpp-nec-working-teams-spet-2014.jpg






NYTimes VIDEO: 36 Hours in Phnom Penh












Vietnamization -- Cambodia's "miraculous" population growth from 4 M to 15 M in 34 years

Seen and heard on Ms. Theary C. Seng's Facebook accounts: 
www.facebook.com/theary.c.seng








Cambodia's culture of impunity: What price for a life?

Sam Yin (Extreme left) poses with friends in happier times









Vietnamization -- តែម ប្រៃសនីយ៍ មានទង់ជាតិ កម្ពុជា-វៀតណាម ភ្ជាប់គ្នា | Stamp of Ministry of Posts and Telecommunications with Cambodia-Vietnamese flags intertwining

 








   

Cambodian movie industry's glory days are returning









លោក កឹម សុខា ត្រៀម​យក​ បញ្ហា​ដី​តំបន់​ ឆ្នេរ​សមុទ្រ ​ខេត្ត​ ព្រះសីហនុ​ ដាក់​ជូន ​រដ្ឋសភា​ ពិនិត្យ | Kem Sokha prepares to tackle issue of seacoast land in Sihanouk Province in NatAss

តំបន់​ឆ្នេរ​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ ៦២០










Vietnamization -- tycoons of Vietnamese origin run Cambodia











A farewell to Kathleen

Kathleen O'Keefe











This is my house: PM

Prime Minister Hun Sen and opposition leader Sam Rainsy stand at the Senate in Phnom Penh in front of a media scrum after the political deal in July that broke a 10-month stalemate











លោក​ ហ៊ុន សែន​ ថា កម្ពុជា​ មាន​នាយករដ្ឋ​មន្ត្រី​ តែ១ | Hun Sen: Cambodia has only one PM

លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី ហ៊ុន សែន (ស្តាំ) និង​ប្រធាន​គណបក្ស​ប្រឆាំង​លោក សម រង្ស៊ី ឈរ​ថត​រួម​គ្នា​នៅ​ក្នុង​ព្រឹទ្ធ​សភាជាតិ បន្ទាប់​ពី​បញ្ចប់​ការ​ចរចា​ដោះ​ស្រាយ​វិបត្តិ​នយោបាយ​កាល​ពី​ខែ​កក្កដា។











ក្រសួង​ ការពារ​ជាតិ ​ជ្រើស​រើស​ ទាហាន​បន្ថែម​ ជាង​៦០០​នាក់ | Defense Ministry chose more than 600 additional military officers

ទា បាញ់ ៦២០









លោក ហ៊ុន សែន ថា, ​អ្នក​នយោបាយ ​គួរ​តែ​ យក​វប្បធម៌​ សន្ទនា​ ជា​ជាង​ ការ​រិះគន់​គ្នា | Hun Sen: Politicians should adopt culture of dialogue rather than one of criticism

ហ៊ុន សែន ៦២០














លោក សម រង្ស៊ី ស្នើសុំ​លោក ស ខេង ឲ្យ​ដោះ​លែង​ មនុស្ស​ ទាំង​១៩​នាក់ | Sam Rainsy requests Sar Kheng to release all 19 activists

សម រង្ស៊ី ៦២០






  

Inside the tranquil FLOATING villas miles from civilisation in Cambodia where the only noises are birdsong or the roar of a tiger

Floating hotel: 4 Rivers Floating Lodge is located on the Tatai River in Cambodia 










សហជីព ​រិះគន់​ អ្នក​គ្រប់គ្រង​ ព្រលាន​យន្តហោះ ​នៅ​សៀមរាប​ ថា​, មិន​មាន​ឆន្ទៈ​ ដោះស្រាយ ​វិវាទ | Union criticizes Siem Reap airport management as lacking will to resolve crisis

តវ៉ា​ព្រលាន​យន្តហោះ​ខេត្ត​សៀមរាប ៦២០









[RFA videos] ការបង្កើត គណៈកម្មាធិការ ជាតិ រៀបចំ ការបោះឆ្នោត និងព្រឹត្តិការណ៍ នយោបាយ ថ្មីៗ ចុងក្រោយ (វគ្គ ១ | ២ | បញ្ចប់) RFA in-studio interview with Sam Rainsy and Kem Sokha













Cambodia Khmer Rouge trial suspended until January -- Eccc the Clown should have retired A LONG TIME AGO!

The Clown (Sacrava, 10 Nov. 2011)


























Fire at Psah Chas (Old Market) near riverfront in Phnom Penh this Monday 8 a.m. | អគ្គិភ័យ កំពុង ឆាបឆេះ ក្នុងផ្សារចាស់













Pope Francis Learns What Rick Warren, Russell Moore, N. T. Wright Think about Marriage [POWERFUL defense of marriage - watch the VIDEO!]

Pope Francis Learns What Rick Warren, Russell Moore, N. T. Wright Think about Marriage

  

  

  




Pseng-Pseng: Garment Workers Hunger Continues

Pseng-Pseng
Garment Workers Hunger Continues












Kampuchea Krom at a glance











Khmer Krom look to France

Children take part in a protest at Phnom Penh’s Prey Sar prison







ព្រះយ៉ាវេ​ ការពារ ​អ្នក​មាន ​ប្រាជ្ញា - សុភាសិត ៣ | Proverbs 3:21-31











The slow demise of Hun Sen’s greatest CPP rival

Senate President Chea Sim and Prime Minister Hun Sen share a laugh outside the Cambodian People’s Party headquarters in 1999.









 

Poor renters vulnerable: org

A woman walks through low-cost housing units in Phnom Penh's Meanchey district





HRW: Cambodia: New Crackdown on Protesters - Donors Should Press Government to Free Activists

“The Cambodian government’s latest crackdown on peaceful protest makes a mockery of promises of democratic reform. The country’s donors should publicly condemn this escalating wave of abuse. Failure to speak out will only encourage the ruling party to further close political space and block any hopes for progress toward a genuine multi-party democracy.” - Brad Adams, Asia director                   








CNRP arrests continue




សកម្មជន ​​​ ម្នាក់​​ទៀត ​​​របស់ ​​​បក្ស​​ប្រឆាំង ​​​​ត្រូវ​​​ អាជ្ញាធ​រ​​ ឃាត់​​ខ្លួន | Authority detained another opposition member

លោក ទេព ណារិន សកម្មជនគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ។








How Stress Is Making You Lose Your Mind 

MRI












Minimum wage set

LAC meeting at the Ministry of Labour










At the speed of ‘justice’

Muncipal security guards arrest  an activist Buddhist monk during a protest in front of Phnom Penh Municipal Court







































Cambodia Sets Minimum Wage Below Union Demands

Cambodian garment workers travel home by truck in Phnom Penh.





Sam Rainsy: CNRP position remains unchanged | គោលជំហរ គណបក្ស សង្រេគាះជាតិ

 


























សកម្មជន​ ដីធ្លី​ តំបន់​បឹងកក់ ​៧​នាក់ ​ត្រូវ​ សមត្ថកិច្ច​ ចាប់​ខ្លួន | Security arrested 7 Boeung Kak activists

ប៉ូលិស​បង្ក្រាប​អ្នក​បឹងកក់ ៦១០








Vietnamization - "the policy of slowly eating silkworms"

Seen and heard on Ms. Theary C. Seng's Facebook accounts: 
www.facebook.com/theary.c.seng









Tycoon Sok Kong of Sokimex petroleum and Sokha hotels/resorts (including one on top of Bokor Mountain which faciliates "religious pilgrimmages" from Vietnam on top of Bokor Mountain claiming it as "sacred ground" for their sect, also same in Kampot - according to RFA), and who has control of Apsara Authority (e.g. in charge of all fees to Angkor Wat), with sons as owners of garment factories in Cambodia, told Vietnamese news agency Viet Bao in 2004 he's proud to be Vietnamese | សុខ គង់ ដែលជាប្រធាន ក្រុមហ៊ុន សូគីម៉ិច និងគ្រប់គ្រង ប្រាសាទ អង្គរវត្ត គឺ ជាយួន


 

6-lane highway under construction, cutting across protected mangrove forests from Kampot to Ha Tien (Vietnam) via Kep [PHOTOS]

Seen and heard on Ms. Theary C. Seng's Facebook accounts: 
www.facebook.com/theary.c.seng















































លោក សម រង្ស៊ី និង​លោក កែម ឡី ជួបគ្នា ​នៅ​ចិន រឿង​គ្រោង​បង្កើត​ គណបក្ស​ថ្មី​ | Sam Rainsy and Kem Ley meet in China to discuss plan to est new political party












ពលរដ្ឋ ​នៅ​រតនគិរី​ អះអាង ​ថា, ​ជនជាតិ​ វៀតណាម​ ចូល​កាប់​ឈើ ​ក្បែរ​ប៉ុស្តិ៍​ការពារ​ ព្រំដែន​ខ្មែរ | Ratanakiri villagers say Vietnamese come in to fell trees near Cambodian border post

ផែនទី​ខេត្ត​រតនគិរី ៦២០







Former Hollywood mogul finds fulfilment in a Cambodian rubbish dump

Former Hollywood mogul finds fulfilment in a Cambodian rubbish dump






Vietnam to ban timber imports

Logging trucks leave Oral district, Kampong Speu, loaded with timber last year












បណ្ដាញ ​ ព្រះសង្ឃ​ ឯករាជ្យ​ ព្រមាន ​ធ្វើ​ធម្មយាត្រា​ ទាមទារ ​ឲ្យ​លោក ឈាង វុន សុំ​ទោស | Group of monks threaten to march if Chean Vun doesn't apologize

ឈាង វុន ៦២០








PUNCTUATION KEY TO DEVELOPMENT: Now, compare the two versions of this RFA article...


Note:  Please do not misunderstand: this is not to pick on RFA or VOA; the intention is to raise the VERY SERIOUS issue of the need to develop and update the Khmer written language, by highlighting the fact, that if the two best Khmer news outlets are producing unclear, at times, incomprehensible writing, how much more lesser known media!  If we are at all concern about QUALITY education, then we need, we must update the written Khmer language with punctuation, like other modern developed languages.  - Theary C. Seng

1.  Original article at RFA


[BBC VIDEO] Nik Wallenda: Tightrope walker makes Chicago crossings

Nik Wallenda walks on a wire


























Vice-president of Cambodia's National Assembly urges Australia to rethink refugee deal

Immigration Minister Scott Morrison plans to resettle refugees held on Nauru in Cambodia.










Thailand’s Dog Meat Trade May Be Banned












Pseng-Pseng Hun Sen and His Concrete Jungle

Pseng-Pseng


Hun Sen and His Concrete Jungle








[VIDEO] Sam Rainsy: Plundering of a marble quarry in Battambang | ក្រុមហ៊ុន ខិលខូចមួយ កំពុងតែ លួចគាស់ ថ្មកែវ ដ៏មានតម្លៃ



























       

Vietnamization of Cambodia












មនុស្ស ​ ប្រមាណ ​១,០០០​នាក់​​ បាន​ដើរ​ ជាក្បួន​​​ ជំរុញ​ ឲ្យ​​គោរព​ កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង ​ទី​ក្រុង​ប៉ារីស | Some 1,000 protesters marched commemorating Paris Peace Agreements

​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​​​ជិត​១០០០​នាក់​​រំឭក​​ខួប​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​សន្តិភាព​ទីក្រុង​ប៉ារី​ដោយ​សង្កត់​ធ្ងន់​លើ​​​ការ​​គោរព​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​នេះ។
​ 















Politics played on anniversary

People rally in the streets yesterday, marching past the US Embassy as they travel towards other international embassies and the National Assembly to celebrate the 23rd anniversary of the Paris Peace Agreements













Brigade 70 to see 700 new troops

Soldiers salute as they drive past during a parade for the 20th anniversary of the RCAF Brigade 70







លោក កឹម សុខា ព្រមាន​ បក្ស​កាន់​អំណាច​ ឲ្យ​ត្រៀម​ខ្លួន ធ្វើ​ជា​បក្ស​ប្រឆាំង | Kem Sokha threatens party in power to prepare to be in the opposition

កឹម សុខា ៦២០









កម្ពុជា, ​ ថៃ, ​និង​វៀតណាម​ បើក​វេទិកា ​ស្ដីពី ​ការ​បន្ស៊ាំ​ខ្លួន ​របស់ ​សហគមន៍ ​រស់នៅ​ តាម​មាត់ | Cambodia, Thailand, Vietnam open 3rd Annual Coastal Forum

វេទិកា​អង្គការ​សហភាព​អន្តរជាតិ ៦២០












Kem Sokha reiterates he and Sam Rainsy will never be apart

Give our kids a better deal                         











Casinos in Cambodia











Cambodia: UN-backed report reveals scope of violence against children










Commuting Cambodians create bamboo 'rail taxis' on abandoned train line, complete with frames made from rusting civil war tanks

Take me home, country rails: The abandoned rail line forges through lush scenery in rural Cambodia 










តំណាង ​រាស្រ្ដ ​អូស្រ្ដាលី ​ស្នើ​សុំ​ តុលាការ ICC ស៊ើប​អង្កេត​ ឧក្រិដ្ឋកម្ម ​របស់​ រដ្ឋាភិបាល ​អូស្រ្ដាលី​បច្ចុប្បន្ន​ | Australian MP request ICC investigate crimes of current Australian govt












ក្រុម ​ស្រាវជ្រាវ​ ជប៉ុន ​បង្ហាញ ​ពី​ភាព​ មិន​ប្រក្រតី​ មួយ​ចំនួន ​ក្នុង​ពេល​ បោះ​ឆ្នោត ​នៅ​កម្ពុជា | Group of Japanese researchers reveal some irregularities during Cambodian election

កួម៉ាម៉ារុ យុជិ (Kumamaru Yuji) ៦២០









មន្រ្តី បក្សប្រឆាំង ថា, ​ទូរទស្សន៍ ​​CNRP នឹង​ផ្សាយ​ ព័ត៌មាន ​ខុស​ប្លែក​ ពីទូរទស្សន៍ ដទៃ​ | Opposition official: CNRP TV will televised programs different from other stations











Japanese Election Reform Team To Meet With Opposition

Cambodia's opposition leader Sam Rainsy, center, of the Cambodia National Rescue Party waves along with his party Vice President Kem Sokha, third from left, during a march in Phnom Penh, file photo.



Analyst coy on party rumours

Political analyst Kem Ley outside the Court of Appeal in Phnom Penh in March








សម្ភាស ​អនុ​ប្រធាន ​ទី​១ ​រដ្ឋ​សភា​ អំពី​ ការ​​លុប​គម្រោង ​ផ្ដល់​ដី​សម្បទាន ​សេដ្ឋកិច្ច | Interview with 1st VP of NatAss re plan to erase economic land concessions

កឹម សុខា ៦២០










មនុស្ស ​ ជិត​២០​នាក់ ​របួស​ ក្នុង​ពេល​ កម្លាំង​សន្តិសុខ ​វាយ​បំបែក ​អ្នក​តវ៉ា​ រឿង​ដី | Almost 20 injured when security forces broke up protests re land 

ជម្លោះ​ដី ព្រះវិហារ ៦២០









Rumbling of a new political party, message from Yang Saing Koma, response from Pretty Ma











Poor Cambodian students get food from a school run by a charity in Phnom Penh



















Pseng-Pseng: Hun Sen's Flooded Parade

Pseng-Pseng
Hun Sen's Flooded Parade









Vietnamization -- Philip Short's POL POT: Anatomy of a Nightmare

Seen and heard on Ms. Theary C. Seng's Facebook accounts: 
www.facebook.com/theary.c.seng
 











កូនស្រី ​លោក​ កឹម​ សុខា៖ ការបង្កើត ​គណបក្ស ​ថ្មី​នោះ ជាការ​បំបែក​សំឡេង ​ពី​គណបក្ស ​សង្គ្រោះ​ជាតិ | Kem Sokha's daughter: Establishment of new political party is to split CNRP voice

 កញ្ញា កឹម មនោ​វិទ្យា កូនស្រី​ច្បង​របស់​លោក​កឹម​សុខា








These Photographs Show What Life Is Like on $1 a Day

Phay Phanna, 60, lost his leg when he stepped on a land mine in 1988 near the Cambodian-Thai border. He is a widower and is the sole head of his family, caring for 11 children in a home he does not own. It has been scheduled for demolition since being purchased by a private developer in 2008 in Phnom Penh, Cambodia. 











Rumbling of a new political party












គូកន ​លោក ផៃ ស៊ីផាន ដែល​ជាប់​ចោទ ​រឿង​ឆបោក​ លុយ​១​លាន​ ដុល្លារ ​ប្ដឹង​បក​​ ដើម​​ចោទ | Phay Siphan's friend accused of USD 1 M fraud countersues

សាន រីច្ឆឺ (Richer San) ៦២០










Alleged killer reeled in

Suspected murderer Yorhor Phealeng is escorted by authorities





Truck full of rosewood seized

Authorities stand next to a man and the truck he was driving




អង្គការ ​​ សារព័ត៌មាន ​អន្តរជាតិ ​ប្រតិកម្ម​ នឹង​ការ​បាញ់​សម្លាប់​ អ្នក​កាសែត ​ខ្មែរ | Committee to Protect Journalists condemns murder of Khmer journalist

សន្ទស្សន៍​របស់​អង្គការ Freedom House អំពី​សេរីភាព​សារព័ត៌មាន​ឆ្នាំ​២០១៤។































































































































































































































































































Top NEC candidate bows out

Kem Monovithya, the CNRP’s deputy public affairs head and a daughter of deputy party leader Kem Sokha













Infamous military unit feted

Soldiers salute as they drive past during a parade for the 20th anniversary of the Royal Cambodian Armed Forces Brigade 70



អាជ្ញាធរ ​ តាម​រក​ស្ត្រី​ ទេសចរ​ម្នាក់ ​សង្ស័យ​បំផ្លាញ​ ព្រះពុទ្ធ​បដិមា ​នៅ​បា្រសាទ​ បាយ័ន | Authority searching for female tourist suspected of destroying Buddha statue

អ្នក​ទេសចរ​​បរទេស​ថត​រូប​នៅ​ប្រាសាទ​បាយ័ន​នៅ​​តំបន់​សៀមរាប​អង្គរ​ ខេត្ត​សៀមរាប។








Thousands rally over wage

Garment workers line up with banners in Phnom Penh’s Freedom Park yesterday during a rally calling for the minimum monthly wage in the sector to be increased to $177






















មេធាវី ​ អន្តរជាតិ​ ដាក់​ញត្តិ​ ទៅ​ធនាគារ​ ពិភពលោក​ សូម ឲ្យ​បន្ត​ផ្អាក​ ប្រាក់​កម្ចី​ ទៅ​កម្ពុជា | International lawyer files complaint with World Bank to halt funds to Cambodia

មេធាវី មូរតុន ក្លា ៦១០








កម្ពុជា ​ នៅ​តែ​ បន្ត​ ឲ្យ​ប៉ូលិស​ អន្តរជាតិ​ តាម​ចាប់​ខ្លួន ​ខ្មែរ​ បី​នាក់​ នៅ​សហរដ្ឋ​ អាមេរិក | Cambodia continues its request to Interpol to arrest 3 Cambodian-Americans

យឿន សំរិទ្ធី ៦២០






ក្លឹប អ្នក​កាសែត ​ជំរុញ​ ឲ្យ​មហាជន ​ប្រើប្រាស់​ បណ្ដាញ​សង្គម ​ប្រកប ​ដោយ​ក្រម​សីលធម៌ | Club of Journalists calls for public to use social media ethically

បណ្ដាញ​សង្គម ៦២០













តុលាការ ​ កំពូល ​បើក​សវនាការ​ កាត់​ទោស​ អតីត​ មន្ត្រី​ នគរបាល​ និង​អាវុធហត្ថ​ ៥​នាក់ | Supreme Court hears case of former police chief Heng Pov and 5 others

ហេង ពៅ ៦២០









































Closer to heaven: monks stand atop Phnom Chisor. The mountain’s crowning ancient temple was built in the 11th Century and dedicated to the Hindu divinities Shiva and Vishnu. Photo: Sam Jam













លោក ស ខេង៖ កម្ពុជា​ សាកល្បង​ យក​ជន​ភៀស​ខ្លួន ​ពី​អូស្ត្រាលី​ មួយ​ចំនួន​សិន | Sar Kheng: Cambodia will take some refugees from Australia as a test case first

ស ខេង ៦១០








In Cambodia, A Close Friendship With The PM Leads To Vast Wealth For One Power Couple

Farmer Pal Liv, seen with his grandchildren, is no longer able to make ends meet, his land carved up by Pheapimex. (credit:© Thomas Cristofoletti / Ruom for Forbes)






















លោក ​អូបាម៉ា ​ថ្លែង​សរសើរ​ សកម្ម ជន​ការពារ​ សិទ្ធិមនុស្ស ​និង​ព្រៃឈើ ​កម្ពុជា | President Obama profusely praised Cambodian human rights and environmental activists

បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ៣០៥













អាមេរិក​ ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​ លើ​ក្រុម​ សកម្ម​ប្រយុទ្ធ ​រដ្ឋ​អ៊ីស្លាម ​នៅ​ស៊ីរី | US airstrikes at ISIS in Syria

ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​របស់​កង​កម្លាំង​ចម្រុះ​ទៅ​​លើ​គេហដ្ឋាន​របស់​ Abu Kamal នៃ​ក្រុម ISIL ​​នៅ​ Raqqah ប្រទេស​ស៊ីរី​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៣ ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ​២០១៤។ (U.S. Central Command Center)









មេដឹកនាំ​ ពិភពលោក​ ព្យាយាម​ ដោះស្រាយ​ បញ្ហា ISIL និង​រោគ Ebola នៅ​មហាសន្និបាត​ អ.ស.ប. | World leaders meet at UN General Assembly to resolve ISIL and Ebola

មហាសាល​មហាសន្និបាត​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​នៅ​បុរី​ញូវយ៉ក​សហរដ្ឋ​អាមេរិក







Scott Morrison set to sign refugee resettlement deal with Cambodia on Friday

Immigration Minister Scott Morrison is expected to sign the resettlement deal with Cambodia on Friday afternoon.







រដ្ឋមន្ត្រី ​ អន្តោប្រវេសន៍ ​អូស្ត្រាលី​ នឹង​មក​ទស្សនកិច្ច​ កម្ពុជា​ ពាក់ព័ន្ធ ​នឹង​ជន​ភៀស​ខ្លួន | Australian Immigration Minister will visit Cambodia re refugee deal

រដ្ឋមន្ត្រី​អូស្ត្រាលី ៦១០












កំណែ​ទម្រង់ ​​ការ​បោះឆ្នោត​ មាន​ការ​ ប្រទាញ​ប្រទង់ | Electoral reform process strained

ការិយាល័យ​បោះឆ្នោត​មួយ​នៅ​ខេត្ត​ព្រៃវែង












The Kingdoom is BLOCKING truth2power-media... !

Seen and heard on Ms. Theary C. Seng's Facebook accounts:
















Beyond Angkor: How lasers revealed a lost city

http://www.bbc.com/news/magazine-29245289
How laser scanning technology is being used to uncover the city of Angkor











ជម្លោះ ​រវាង ​ព្រះសង្ឃ ​និង​ព្រះ​ចៅ អធិការ​វត្ត​ នៅ​សៀមរាប | Conflict between monks and chief monk in Siem Reap

ព្រះសង្ឃ សៀមរាប ៦២០


















សង្គម​ស៊ីវិល ​គាំទ្រ​ ចំពោះ​ ការ​ប្រឆាំង ​នឹង​ការ​ទទួល​ស្គាល់​ ក្រុមហ៊ុន ​វៀតណាម ​រ៉ាប់ប៊ឺ​ គ្រូប | Vietnam's Rubber Group

កាប់​ឈើ Global Witness










ក្រុមហ៊ុន ​ បញ្ជា​ទិញ ​ខោ​អាវ​ ម៉ាក​ល្បីៗ ​បង្ហាញ​ជំហរ​ យល់​ស្រប ​នឹង​ការ​ដំឡើង ​ប្រាក់​ឈ្នួល​ កម្មករ | Brand names are willing to pay for workers' hgiher wages

សហជីព​កម្មករ តវ៉ា ៦២០








មេ ​ដឹក​នាំ​ បក្ស​ប្រឆាំង ​សន្យា​ជា​ថ្មី​ ថា, ​នឹង​ទាមទារ​យុត្តិធម៌​ ឲ្យ​អ្នក​ស្លាប់ ​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍ ​ឆ្នាំ​១៩៩៧ | Opposition leader promises anew justice for victims of 1997

គប់​គ្រាប់​បែក មុខ​សភា ៦១០









Fashion retailers agree to raise minimum wage in Cambodia

Garment workers in Phnom Penh










លោក ហូរ វ៉ាន់៖ ប្រសិទ្ធភាព ​ប្រឆាំង​ អំពើ ​ពុក​រលួយ ​នៅ​មាន​កម្រិត ​នៅ​ឡើយ | CNRP MP Ho Vann: Effectiveness to combat corruption still limited

ហូរ វ៉ាន់ ព្រាប កុល ៦២០









គ.ជ.ប. ​នឹង​ចុះឈ្មោះ ​អ្នក​បោះឆ្នោត ​ថ្មី ​បើ​ ទោះ​បី​ ជា​មាន​ ការ​ជំទាស់ | NEC will register new voters amid complaints

គ.ជ.ប​រំពឹង​ថា​នឹង​ចុះ​ឈ្មោះ​អ្នកបោះឆ្នោត​ថ្មី ​ជាលើក​ដំបូង​និង​អ្នក​ដែល​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ​​ទីលំនៅ​ចំនួន​ជាង​៣០​ម៉ឺននាក់​នៅ​ពេល​ដែល​ខ្លួន​បិទ​បញ្ចប់​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​នៅ​​ថ្ងៃ​ទី​៣១​ខែ​ធ្នូ។









Scott Neeson steps up the fight to protect Cambodia’s poor children

Making a difference: Neeson visits a family in Phnom Penh receiving help from his fund. P

ស្រូវ ​ជិត​១​ពាន់​ ហិកតារ ​ក្នុង​ខេត្ត​ ចំនួន​ពីរ​ ប្រឈម​ នឹង​ខូច ​ដោយសារ ​ទំនប់​ក្រុមហ៊ុន​ ចិន | Rice in two provinces will be spoiled because of Chinese dams

ទំនប់​ប្រឡាយ​សៀមរាប ៦២០













បក្ស ​ប្រជាជន ​បដិសេធ​ ដាក់​ស្ថាប័ន​ រដ្ឋាភិបាល​ ឲ្យ​នៅ​ដាច់ ​ពី​បក្ស​នយោបាយ | CPP rejects calls for administrative institutions to be separate from political parties

អង្គភាព​ប្រឆាំង​អំពើ​ពុក​រលួយ ៦១០












































Pseng-Pseng: Hang Choun Naron’s Optimism

Pseng-Pseng

Hang Choun Naron’s Optimism

















Cambodian girl finds medical hope in Denver











តើ ​ ភាព​ជា​ដៃគូ ​រវាង ​កម្ពុជា​ និង​ចិន ​ជំរុញ​សេដ្ឋកិច្ច ​ឬ​បង្ក​ហានិភ័យ ​ដល់​កម្ពុជា ​ពេល​អនាគត? Will Cambodia's partnership with China be one of economic prosperity or disaster?

ជំនួយ​ចិន ៦១០




















Scotland to reject independence

No supporters celebrate








Rainsy Facebook popular in Cambodia

 

    









Somaly's Story: 'I Didn't Lie.' 













Posts of Hengsoy, Jr. of Truth2Power Media almost at 10.3 Million views in less than 10 months!












លោក ហ៊ុន សែន ថា, ​មិន​បាន​ ជ្រៀតជ្រែក​ កិច្ចការ ​​រដ្ឋ​សភា | Hun Sen denies interfering in NatAss issues

សម រង្ស៊ី កឹម សុខា ហ៊ុន សែន ៦១០











​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​ ស្វាគមន៍​ លោក កឹម សុខា ដែល​ឈប់​និយាយ ​ពី​ការទម្លាក់​ រដ្ឋមន្ត្រី​​ | PM welcomes Kem Sokha's silence in not raising anymore about toppling ministers















គ.ជ.ប. ​បើក​វគ្គ​ បណ្ដុះបណ្ដាល ​ស្ដីពី ​ការ​ពិនិត្យ​ បញ្ជី​ឈ្មោះ ​និង​ចុះ​ឈ្មោះ ​បោះ​ឆ្នោត | NEC conducts a workshop on how to verify voter list and register to vote

គ.ជ.ប ៦២០







Two people convicted of laundering money of a drug dealer




































A World Safe for Diversity: Religion and Pluralism





HOW DO WE LIVE WITH OUR DEEP DIFFERENCES TO A NEW LEVEL? 

Are we to be content with little sound bites and limited character tweeting, or anonymous names on blogs issued in degrading speech? 

Or, are we to work out how we live in the public square globally in ways that do justice to our humanity and the greatness of our democratic past we may have?

Religious liberty is key to SOCIAL HARMONY.  

Harmony in China.  No big deal; yes, China has diversity with relative harmony – by COERCION.   

The real challenge is to have diversity WITH LIBERTY and still achieve harmony.  

US has done better than any other in history.   

How?  First Amendment: strong religious convictions and strong political civility.  

Other parts of the world has one or the other.  E.g. the West has strong civility; the Middle East strong religious convictions.














Bridge death haunts family


Riot police retreat from civilians throwing projectiles during a violent clash on the Kbal Thnal overpass in Phnom Penh last September














សង្គម ​ស៊ីវិល​ ទាមទារ​ ឱ្យ​មាន​ យន្តការ ​ត្រួត​ពិនិត្យ​ ក្នុង​ការ​ដឹកនាំ​រដ្ឋ | Civil society calls for measures to monitor how government is being run

លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និង​លោក សម រង្ស៊ី ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ពិភាក្សា​គ្នា​នៅ​មន្ទីរ​រដ្ឋសភា​ជាតិ​នៅ​រាជធានី​ភ្នំពេញ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១៤។











UN refugee agency slams Cambodia-Australia deal

<p>Sri Lankan asylum seekers sent back by Australia queue to enter the magistrate's court in the port district of Galle in July (AFP Photo/Lakruwan Wanniarachchi) </p> 










សហជីព​ នឹង​ធ្វើ​កូដកម្ម ​ទាមទារ ​ប្រាក់​ខែ​គោល​ ១៧៧​ដុល្លារ | Unions plan protest to demand base monthly salary of USD 177

ស្ត្រី​​ម្នាក់​បិទ​ sticker មួយ​នៅ​លើ​មុខ​ដែល​មាន​សរសេរ «យើង​ត្រូវការ​ $160» នៅ​ក្នុង​ការ​តវ៉ា​មួយ​នៅ​ស្ថានីយ​ប្រេង​ឥន្ធនៈ​កាលតិក (Caltex) មួយ​នៅ​ទី​ក្រុង​ភ្នំពេញ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៤។ បុគ្គលិក​ក្រុមហ៊ុន​កាល់តិក​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ការ​តំឡើង​ប្រាក់​បៀវត្ស​គោល​រហូត​ដល់​១៦០​ដុល្លារ។













Cambodia Plans to Allow Locals in National Casinos [How the Kingdoom lavishes freedom on its citizens! It makes me all mushy! Tissue, please, tissue....]

 










Cambodian Police Detain Activists Against China Dam Project

cambodia-koh-kong-protestors-sept-2014.jpg
























Sam Rainsy: Security arrested 8 including Alex Gonzalez-Davidson, founder of NGO Mother Nature protesting buidling of Chinese dam in protected Areng, Koh Kong

Photo: ១៥ កញ្ញា ២០១៤ / 15 Sep. 2014, 14:00

សកម្មជន អង្គការមាតាធម្មជាតិ (Mother Nature) ចំនួន៨នាក់រួមទាំងលោកAlex ដែលជាប្រធានអង្គការនេះ ត្រូវបានកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធខេត្តកោះកុង ចាប់ឃាត់ខ្លួន កាលពីអំឡុងម៉ោង ០២ រសៀលថ្ងៃនេះ ត្រង់ចំណុចស្រុកថ្មបាំង ខេត្តកោះកុង ក្នុងខណៈដែលពួកគាត់បិទផ្លូវមិនឲ្យក្រុមហ៊ុនចិន សុីណូហាយដ្រូ (Shynohydro) ចូលសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីនៅស្ទឹងឆាយអារ៉ែង។




























































Kem Sokha given 21 advisers [DIVIDE and conquer]

លោក កឹម សុខា អនុប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ​ ចាក​ចេញ​ពី​អគារ​រដ្ឋសភា​ក្រោយ​ពី​មាន​​ការ​បោះឆ្នោត​កាល​ពី​ថ្ងៃ​អង្គារ​ទី​២៦ ខែ​សីហា ឆ្នាំ​២០១៤។ លោក កឹម សុខា ត្រូវ​បាន​សមាជិក​សភា​ខាង​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​និង​គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ​បោះ​ឆ្នោត​តែង​តាំង​ជា​អនុប្រធាន​ទី​១​នៃ​រដ្ឋសភា។ ​(Reuters)

















POVERTY IS NOT FATE: IT IS MAN-MADE -- Theary Seng's speech at P-8 rock concert in Germany






































See Cambodia beyond the tourist trail

See Cambodia beyond the tourist trail


Sunrise at Angkor Wat temple in Siem Reap. Picture: Angela Saurine






















អង្គការ ​វេទិកា ​សេដ្ឋកិច្ច ​ពិភពលោក​ ចាត់​ចំណាត់ ​ថ្នាក់​វិស័យ ​អប់រំ​ កម្ពុជា​ កម្រិត​ទាប | World Economic Forum ranks Cambodia lowest in education

សាលា​បឋម​សិក្សា​គគីរ បាត់ដំបង ៣០៥











And Now, a Word From Henry Kissinger…













សមាជិក ​ ក្រុមប្រឹក្សា ​រាជធានី​ មក​ពី​បក្ស ​ប្រឆាំង ​ដើរ​ចេញ​ ពី​កិច្ច​ប្រជុំ​ សាមញ្ញ​ លើក​ទី​៤ | CNRP members of commune council walked out of the 4th general meeting

ម៉ន ផល្លា ៦២០












Samaki Rangsey head monk accused of national treason

Give our kids a better deal                         











CNRP of North America prepares for its Convention, 4 Oct. 2014 with Sam Rainsy attending

  











សង្គម ​ស៊ីវិល​ ជំរុញ ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល ​បង្ហាញ​ខ្ទង់​ ចំណូល​ចំណាយ ​ថវិកា​ជាតិ | Civil society calls on govt to disclose national financial balance sheet of

ម៉ម សម្បត្តិ ៦២០






ព្រះ ​សង្ឈ​ ព្រមាន​ ធ្វើបាតុកម្ម បើ ​មាន​ការបណ្តេញ ​ព្រះសង្ឃ និង​ពលរដ្ឋ​ មិន​ឲ្យ​ ស្នាក់នៅ វ​ត្ត ​ស្ទឹងមានជ័យ​ | Group of monks threaten to strike if chief monk shut out monks and villagers in land conlfict from Stung Meanchey Pagoda



























































PM tells CNRP’s Sokha to back off

Prime Minister Hun Sen had sharp words for opposition deputy Kem Sokha in a speech yesterday in Phnom Penh














Unions threaten mass demo

A man beats a drum as garment workers hold placards and chant at a protest at the Ministry of Labour in Phnom Penh earlier this month











Pseng-Pseng: Hang Choun Naron's Policy Pitfall

Pseng-Pseng

Hang Choun Naron's Policy Pitfall

Commentary by BA Ung















វៀតណាម ​ ហ្វឹកហាត់ ​ហោះហើរ​ យន្តហោះ ​កាត់​ដែន​អាកាស​ កម្ពុជា | Vietnam airlines flies over Cambodian airspace [Vietnamization's mission creep turning into a mission dash!]

យន្តហោះ ៣០៥














ទស្សនៈ ​ពលរដ្ឋ ​នៅ​កំពង់ឆ្នាំង​ ជុំវិញ​ វិធានការ​ គ្រប់គ្រង​ ជន​អន្តោប្រវេសន៍ ​វៀតណាម | Opinions of Kampong Chhnang residents re measures dealing with Vietnamese immigration

ពលរដ្ឋ​កំពង់ឆ្នាំង ៦២០














គ.ជ​.ប.​ បន្ត​ដំណើរ​​ការ ​ធ្វើ​​ប​ច្ចប្ប​ន្ន​ភាព​​ បញ្ជី​​ឈ្មោះ​​ បោះឆ្នោត ​ឆ្នាំ​២០១៤ | NEC continues work in updating the voters' list 2014

ប្រជាពលរដ្ឋ​នាំគ្នា​មើលបញ្ជីឈ្មោះ នៅ​មុខ​ការិយាល័យ​បោះឆ្នោត ថ្ងៃអាទិត្យ ២៨​ កក្កដា ២០១៣











Congratulations to Maddox's parents!

ange-real-















Former US Diplomat Accused in $1M Fraud Case











Os Guinness at Stanford University

Charter 77"Truth prevails for those who live in truth." 

Russian proverb"One word of truth outweighs the entire world."  

Jesus"...and the truth will set you free."

Truth is essential  for a good life, for freedom.

1.  Two companion crises to the crisis of truth: 

(i) crisis of CHARACTER (who a person is when no one sees except God), 

(ii) crisis of ETHICS

- Shirley Jackson's The Lottery
Today, it is worse to judge evil than to do evil, so confound is the ethical confusion
- Nietsche's will to power)

2.  Two arguments for those who believe in truth but have grown careless about it: 

"Without truth, there is only manipulation" (Picasso); 

"Without truth, there is no freedom" (Isaiah Berlin; "freedom from, freedom for")

3.  Two arguments for those skeptical about it, have no interest in it: 

Peter Burger"to relativize the relativizer"; they don't apply relativism to their position; there is clarity in consistency; any thought can be thought, any argument can be argued; there are some thoughts that can be argued but not lived























អ្នកស្រី ​ មូរ សុខហួរ​ និង​លោក​ យឹម សុវណ្ណ បាត់​​ឱកាស ​​ជា​ប្រធាន ​គណៈកម្មការ ​​ជំនាញ​​​ រដ្ឋសភា | Mu Sochua and Yim Sovann lose positions as president of Parliamentary commissions

មូរ សុខហួរ យឹម សុវណ្ណ ៦២០




















3 Worldviews on the Problem of Evil (Os Guinness at The Veritas Forum)


What is evil?
3 Views on the Problem of Evil
Os Guinness | The Veritas Forum
The biggest question is problem of EVIL.  Three families of faiths have very different answers.
I.                  The EASTERN View of Evil

The East (Hinduism, Buddhism) is very, very realistic about evil.  Buddhism is religion-sized answer to suffering and affliction and evil, what the Hindu calls “dukkha” (affliction). 

But the trouble in the East: there’s no solution for evil, suffering, injustice and oppression in the world that we know it.  The only answer is: renounce the world, detach yourself from the world.

What fuels everything is DESIRE, which leads to cravings, which lead to attachment, which binds us to the wheel.  Problem isn’t just that we die, the problem is we’re reborn.  Contrary to Californian idea that reincarnation is “groovy, man, groovy” (as we used to say in the 60’s)—reincarnation, we go round and round and round—maybe, Hindus say—35,000 times.

And the only solution is freedom FROM this world, from the wheel.  So, in the East, freedom is NOT freedom to be an individual; it’s freedom FROM individuality.  You can see, that’s a very radical view.
Buddha, when he was enlightened in Bodh Gaya, he didn’t say, I am liberated!”  He said, IT is liberated!”  He had reached the not-self.  He called his own son “Rahula” which means “fetter”, impediment  or “born chained”. 

In other words, his family relationship was something that was holding him back from the renunciation of the world.  And nirvana, which many people quote, actually means the “great deathless lake of extinction”.

So, Buddhism is the big gigantic NO! ever delivered to human aspirations.  I think it’s a very poor answer to evil, although it has a very realistic view of evil from which we need to be delivered.
II.               The SECULARIST View of Evil

We live in a meaningless universe, because everything finally comes from chance.  There’s no meaning to be discovered in the universe.  If we want meaning, we have got to create it ourselves. 

Bertrand Russell gives us the picture of Atlas carrying his own universe on his own shoulders.

















Theary Seng's CV / resume

https://app.box.com/s/x0m8coxw4st9nby05wbw































Political Agreement of CNRP and CPP, signed at negotiation from 9 A.M. - 2 P.M., 22 July 2014 [CNRP will take seats in National Assembly for reform of NEC; release of CNRP political prisoners]]

 









Hans Christian Andersen : The Emperor's New Clothes [origin of phrase "the emperor has no clothes"]


Second and to the contrary, it is to CNRP’s advantage not to rely on the  parliamentary immunity. In doing so, it clears one smokescreen to the risible, politically-motivated charges. This is where the focus is and it should be kept here, without any distraction of immunity talk. The legal case is groundless: let it stay clearly so without obfuscation of other side entanglements.
And force the authority to deal with their nakedness—the serious and laughable charges in the political theatre, in plain view for all to see and ridicule. After all, the emperor has no clothes.












MLK: A riot is the language of the unheard

                         













Déjà vu - Massive flow of supporters came out to greet Sam Rainsy, accompanying him from airport to CNRP HQ -- images from truck carrying him (Photos: Theary C. Seng)

Seen and heard on Ms. Theary C. Seng's Facebook accounts: 
www.facebook.com/theary.c.seng